Noni worked as an actress in England most of her adult life; never married; died of cancer on 3rd February, 2005, age 58.
Miranda found her obituary in "The Stage Online", http://www.thestage.co.uk/features/obituaries/2005/04/noni-magdanz/